Endlich hatte sie den Mut, sich so zu zeigen wie sie wirklich war: Mutig, unangepasst, stark … eine sanfte Kriegerin auf ihre Art. All das konnte man sehen wenn man denn wollte.

At last she had the courage to show herself as she really was: brave, non-conformist, strong ... a gentle warrior in her own way. You could see all that if you wanted to.