Über das Sehen

Um etwas künstlerisch sehen zu können muss man zuvor das bereits Gesehene vergessen, um es dann neu betrachten zu können. Was ist die Essenz, so die Frage, gepaart mit einem Gefühl für den Augenblick. Nichts ist doppelt, alles Nicht-Materielle ändert ständig seinen inneren Zustand. Das Modell, der Künstler sind morgen nicht mehr die gleichen wie heute. Wir müssen lernen diese Veränderung zu akzeptieren, zu integrieren, in unser Leben wie in unseren Schaffensprozess. Das Bild wird immer anders, fügt sich aus vielen Augenblicken zu einem neuen zusammen. Wenn man denn auch sehen will. Und hinsehen kann. Du bist. Jetzt.

In order to see something artistically, you first have to forget what you have already seen in order to be able to look at it anew. What is the essence, is the question, coupled with a feeling for the moment. Nothing is double, everything non-material is constantly changing its inner state. The model, the artist will no longer be the same tomorrow as they are today. We have to learn to accept this change, to integrate it into our lives and our creative process. The picture will always be different, it will come together from many moments to form a new one. If you want to see. And can look. You are. Now.

 

Created 11/2023
Category Blog