Eine Seele so zart wie die Blüte einer Pflanze,
die Haut durchsichtig wie seidenes Papier.
Wie fragil wirkt doch unser Leben
im grellen Schein der Wirklichkeit.

Und doch ist das Wirkliche
nur eine selbstauferlegte Illusion
von jenem das wir erfassen können
mit unseren Sinnen.

Ich blicke durch dich hindurch
ganz weit, so tief
außerhalb des Spektrums
sehe ich viel mehr als Licht.

Ein Schimmer durchbricht das Unsichtbare,
offenbart dem Sehenden was es zuvor verbarg.
Ein zitterndes Leuchten der Seele
im ewigen Glanze.

Shimmer
A soul as delicate as the blossom of a plant,
the skin as transparent as silk paper.
How fragile our lives seem
in the glare of reality.

And yet the real is
is only a self-imposed illusion
of that which we can grasp
with our senses.

I look through you
very far, so deep
outside the spectrum
I see much more than light.

A glimmer breaks through the invisible,
reveals to the seeing what it hid before.
A trembling glow of the soul
in eternal splendor.